quinta-feira, 11 de outubro de 2018

Letônia proíbe airsoft para conter "influência russa"

Original: https://vk.com/wall-34516587_84595
Fontes: https://www.fontanka.ru/2018/09/06/111/
http://lr4.lsm.lv/lv/raksts/novosti/peyntbol--v
Tradução: Cristiano Alves

O parlamento letão aprovou, em sua segunda leitura, a lei de segurança nacional que proíbe o airsoft e outros jogos militarizados. O assunto foi abordado no dia 6 de setembro na rádio letã.

O projeto foi preparado junto à polícia de segurança, afirmou o deputado Karlis Serjants. De acordo com ele, parte desses times "imitam completamente em seus jogos situações características do exército ou forças de comandos".

- E não é nenhum segredo que muitos grupos de participantes desses jogos não são leais à Letônia. Assim, não há nenhuma garantia de que uma vez obtidas determinadas capacidades, então, digamos, na hora H, eles deixarão de usá-la contra o Estado - concluiu o deputado.

A polícia de segurança da Letônia leva a sério os jogos militarizados como um meio de obter aptidões de caráter militar de países indesejáveis (nota da tradução, um eufemismo para Rússia). Isso foi enfatizado na última leitura do projeto. A polícia então enfatizou ser indispensável proibir o airsoft.

Lembremos que ainda em dezembro de 2017 três jogadores de airsoft da Rússia foram detidos na Letônia. Eles viajavam num ônibus de São Petersburgo para o primeiro torneio do Báltico (mar que une a Rússia, Finlândia, Suécia, Letônia, Estônia e Lituânia) de airsoft (em russo, strikeball) a convite dos organizadores. Nessa viagem, nossos compatriotas não levavam consigo nem mesmo equipamentos. Em sequência, eles foram interrogados e deportados, e os jogos foram cancelados.

Em agosto de 2016, moradores das proximidades do distrito de Tsena Ozolniekskiy informaram sobre militares russos que se movimentavam em direção a Riga. Os agentes do serviço secreto encontraram jogadores de airsoft, em vez de militares. Assim, detidos pelos policiais, os homens estavam vestidos com uniformes militares e com eles havia cópias de armas militares russas. Eles informaram que os jovens foram soltos após uma conversa investigativa. Todavia, os russos informaram que foram espancados e torturados com choque elétrico.

Comentários do Russificando: Cada país decide como será a sua política interna, porém, os fatos arrolados deixam mais do que evidente de que, ainda mais em se tratando da Letônia, trata-se de uma clara política de russofobia!

segunda-feira, 24 de setembro de 2018

Artista russo ilustra seu blog com trabalhos originais

Sempre que falamos em Rússia, existe uma tendência de certos círculos intelectuais no Brasil valorizarem exclusivamente o trabalho de autores de certo povo minoritário da Rússia ou de emigrados (Soljenitstyn, Kandinskiy, Brodsky...), e não basta ser emigrado, é preciso que ele seja antissoviético pelo menos em certo grau. Nem mesmo o escritor Eduard Limonov, expulso da URSS, ganhou seu lugar de fama no ocidente (exceto por um romance no qual o personagem principal efetua um ato homossexual). 

Geralmente, quando se trata de qualquer artista ou mesmo político russo que careça de uma visão cosmopolita ele é rapidamente tratado como "fechado", "chovinista" ou recebe alguma conotação negativa. Importante lembrar que isso sai do campo artístico e se extende ao campo político, por exemplo, Stalin é fortemente criticado pela tese do "socialismo num só país", em detrimento da "revolução permanente" de Trotsky. A própria Revolução Russa é aceita por grande parte da esquerda ocidental somente no período que vai até os anos 20, não por ter remodelado a estrutura social, política e econômica russa, mas por "revolução sexual". 

Artistas russos que tratam de uma temática relativa à vida diária da Rússia são geralmente ignorados ou mesmo menosprezados, porém o Russificando foi atrás de um desses artistas contemporâneos. Pessoas extremamente carrancudas, sátira política e social fazem parte da arte em óleo do blogueiro Vassiliy (Vassya) Lojkin, que eternizou a sua arte na Rússia através das redes sociais.

O estilo do artista russo é bastante peculiar. Por vezes seus personagens sorriem, especialmente o gato. Além de telas, mitos dos seus trabalhos são anúncios de concertos, inclusive dele próprio, que também é músico. E, geral, eles ilustram o seu próprio blog. Se você fizer um passeio na Rússia, não deixe de prestar atenção na internet russa e no que os russos criam.

No automatic alt text available.
"Ayda", vamos para o espaço!

Image may contain: text
A verdadeira revolução começa de surtina!

Image may contain: 1 person, text

Image may contain: text
Adeus, Terra

Image may contain: cloud

Image may contain: text
Conerto no clube Manifesto

No automatic alt text available.
Concerto de rock no dia 27 de abril

Image may contain: text
Camarada, compre um machado, apoie o artista

Image may contain: 1 person, standing
A dama no tualete noturno

No automatic alt text available.
Por que não comer um cogumelo papa-moscas?

No automatic alt text available.
A cosciência cala-se

No automatic alt text available.
Quem ofendeu o gatinho?

No automatic alt text available.
Chegou a hora

Ativista russo é preso assim que sai da prisão

Na Rússia o ativista Aleksey Navalniy foi preso assim que saiu da prisão.
Após ficar preso por 30 dias, o ativista russo Aleksey Navalniy foi novamente preso pela polícia assim que saiu de sua prisão às 05:00 da manhã, ele já era esperado pelos "mienty" (como são chamados os policiais no popular). O policial saudou-o e comunicou a sua nova prisão, o que Navalniy recebeu com surpresa.
A razão foi a organização de mais protestos não autorizados assim que saiu da prisão. Navalniy é responsável por organizar séries de protestos não autorizados pelo governo, inclusive atrapalhando outros eventos e reuniões.
Importante lembrar que a Rússia tem liberdade de reunião e manifestação, devendo ser estas, entretanto, autorizadas previamente pelo poder público.

Veja o vídeo:


sábado, 15 de setembro de 2018

O festival Bitva na Nivye


Por que os petersburguenses não gostam de Dostoyevskiy?

Por que na cidade na qual viveu o grande Dostoyevskiy, na qual ele escreveu Os Irmãos Karamazov ele não é especialmente amado? É difícil achar um apreciador de Dostoyevskiy em São Petersburgo, apesar de que mesmo no semi-alfabetizado Brasil ele é amado quase como um profeta, tal como Tolstoy (é verdade que dentre aqueles mais intelectualizados).

Até o museu de Dostoyevskiy sempre está pichado, o único museu pichado que vi em São Petersburgo. Uma conhecida da Hungria ficou chocada (ela também gosta dele)

A que isso se deve? Dostoyevskiy não é político! Essa é uma pergunta sem resposta por enquanto. Vale lembrar que em São Petersburgo há um monumento a Dostoyevskiy instalado nos tempos de Lenin, perto do metrô Dostoyevskaya.